So, according to a site...
I got an "admirer letter" from YUSA KOJI!!
YES! THAT YUSA KOJI!!
YES! THAT YUSA KOJI!!
Well, yeah, the image above is a character from Starry Sky whom he voiced.
男性声優声優からのラブレター
最愛なるかえでちゃんへ
Saiai naru Kaede-chan e
To my beloved Kaede-chan
会いたい。
Aitai.
I want to see you.
今日会ったばかりなのにもう一度かえでちゃんに会って伝えたいことがあるんだ・・・。
Kyou atta bakari na no ni mou ichido Kaede-chan ni atte tsutaetai koto ga arunda.
I just met you a while ago, but I have something to tell you.
俺はかえでちゃんのこと・・・・・・
Ore wa Kaede-chan no koto
I, about you…
どうしても言えなかった言葉、今度はちゃんと伝えたいんだ。
Doushitemo ienakatta kotoba, kondo wa chanto tsutaetai nda.
The words I was not able to express, now I will say them to you properly.
かえでちゃんと一緒に行ったスタジオ
Kaede-chan to issho ni itta sutajio
The Kaede I was with in the studio.
かえでちゃんと一緒に行った秋葉原
Kaede-chan to issho ni itta Akihabara
The Kaede I was with in Akihabara.
かえでちゃんと一緒に行った大阪
Kaede-chan to issho ni itta Ōsaka
The Kaede I was with in Osaka.
そして・・・
Soshite…
And…
かえでちゃんと一緒に買った色紙
Kaede-chan to issho ni katta shikishi
The Kaede I was with when I bought colored-papers
かえでちゃんと一緒に買ったDVD
Kaede-chan to issho ni katta DVD
The Kaede I was with when I bought DVD.
かえでちゃんと一緒に買った指輪
Kaede-chan to issho ni katta yubiwa
The Kaede that I was with when I bought a ring.
手をつないで一緒に歩きたい。
Te wo tsunaide issho ni arukitai.
I want to walk with you while holding your hand.
もう一度、かえでちゃんの温もりを感じたいんだ・・・。
Mou ichido, Kaede-chan no nukumori o kanjitai nda.
I want to feel your warmth again.
俺の未来にはかえでちゃんが必要なんだ。
Ore no mirai ni wa Kaede-chan ga hitsuyou nanda.
You are needed in my future.
お願いだ、鈴木達央と別れて俺と付き合ってくれ。
Onegaida, Suzuki Tatsuhisa to wakarete ore to tsukiatte kure.
Please, break up with Suzuki Tatsuhisa and go out with me.
遊佐浩二
Yusa Koji
SOOOOO...
THIS ONE IS HARD...
YOU SEE, I AM HAVING A HUGE ATTACHMENT TO TATSUN NOW...
SO...
WILL REJECT PERHAPS?
BUT...
THIS ONE IS YUSA KOJI!! >___<
ANYWAY, WRAPPING UP WITH YUSA KOJI-SAN AND TATSUN'S PHOTO TOGETHER.
OMG. I felt like I just read a (bit of) starry sky spoiler there! T.T I haven't finished playing the game yet! XD lol. I love your website! Thanks for posting these seiyuus! :)
ReplyDeletewat website is that?
ReplyDelete